Et tog ruller inn på stasjonen i Gdansk, Polen. Ombord blir en svart mann funnet død med mesteparten av ansiktet sitt skutt bort. Det viser seg at mannen har blitt myrdet i Ystad hvor toget kom fra, dermed er det en sak for politiet i Ystad og Kurt Wallander. For Kurt Wallander tar etterforskningen en uventet vending når mordvåpenet viser seg å ha koblinger til en barndomsvenn.