Brandmand Sam har travlt med at holde sikre, da alle går amok i Pontypandy! Indbyggerne sidder fast i rævehuler, strander i trætoppene og bliver fanget på en flydende bro. Det er ikke underligt, at Brandmand Sam altid er på arbejde!
Brandmand Sam har travlt med at holde sikre, da alle går amok i Pontypandy! Indbyggerne sidder fast i rævehuler, strander i trætoppene og bliver fanget på en flydende bro. Det er ikke underligt, at Brandmand Sam altid er på arbejde!