På en internatskole i det okkuperte Frankrike truer en livsfarlig hemmelighet med å ødelegge idyllen. Sin høyst personlige fortelling om uskyldens død hadde Louis Malle ventet på å få gjøre under hele sin lange karriere. "På gjensyn" skulle bli hans viktigste, mest elskede livsverk og bygger på hans egne traumatiske minner fra en oppvekst i nazismens skygge.