S01Säsong 1
10 avsnitt
I en parallell nutid har robotarna blivit så mänskliga att det knappt går att skilja dem från riktiga människor. Den nya generationen av humanoida robotar förändrar människor liv dramatiskt, men vem är ansvarig för en hubots handlingar? Har de rättigheter? Och vad betyder det att vara mänsklig?
Break In, Break Loose
S01E01 60 minuter
Mimi rövas bort från gruppen av vilda hubotar för att säljas på den svarta marknaden och Leo bryter sig loss för att hitta henne. Under tiden köper familjen Engman en ny hubot åt morfar Lennart, när hans gamla trotjänare har kraschat. Med på köpet kommer ett begagnat exemplar med ett mystiskt förflutet.
Inte tillgänglig
Trust No One
S01E02 60 minuter
Ett dubbelmord upptäcks och jakten på förövarna tar sin början. Inger har svårt att acceptera Anita samtidigt som hon upptäcker att pengar försvunnit spårlöst. Rogers saknad efter styvsonen Kevin blir allt större och hans avsky mot alla hubotar växer, speciellt mot den hubot som hans exfru valt att leva med.
Inte tillgänglig
The Lord Shall Be Our Companion
S01E03 60 minuter
De fria hubotarna tar sin tillflykt till en gammal kyrka där prästen Åsa erbjuder dem frist i prästgården i tron om att hubotar aldrig vill människor illa. Morfar Lennart har svårt att acceptera sin nya hemhjälp och tar varje chans han kan till att få vara ifred och behålla det fria liv han tidigare haft med Odi.
Inte tillgänglig
Semi-Human Rights
S01E04 60 minuter
Therese och Pilar känner sig förnedrade när deras pojkvänner inte behandlas som människor. Samtidigt börjar Rogers anti hubot-förening få väldigt våldsamma planer, men varför beter sig Bea så konstigt? Och varför känner hon Niska?
Inte tillgänglig
Power at Heart
S01E05 60 minuter
Malte, Bea och Roger svär sin trohet till "Den äkta människans befrielsefront" och planerna för en hubotfri värld kan börja. Sökandet efter den stulna Mimi leder Leo in på den svarta hubot-marknaden och i händerna på hubotjägaren Silas. På prästgården eskalerar Evas oro för gästerna på vinden.
Inte tillgänglig
Sly Leo
S01E06 60 minuter
Leo är svag men gör allt för att orka ta sig ända fram till Mimis hus där Matilda är något på spåren vad gäller Anita, eller vad heter hon egentligen? När Bea kommer blåslagen till Rogers jobb lyckas hon lura honom för att få det hon behöver. Lennart erbjuds göra en hubotkopia av sig själv. Men vill man det?
Inte tillgänglig
Blind Love
S01E07 60 minuter
Tobias blir vittne till ett övergrepp och bestämmer sig för att ta lagen i egna händer. Efter ett tufft besked tappar Roger kontrollen på jobbet men gläds samtidigt åt sitt nya liv på hemmafronten med Bea som innebär en hel del förändringar i hans liv. Morfar Lennart lever upp av sin spirande romans med den alltför gladlynta Solveig.
Inte tillgänglig
Make Haste
S01E08 60 minuter
Hubotarna Rick och Bo blir förnärmade när tjejerna stänger av dem för att få en kväll själva. De beter sig allt mer kaxigt och väljer att hämnas. När Inger förhör Leo får han henne att förstå att hon har bråttom. Hon måste hem snabbt för att ge Mimi en kod. Hemma hos Roger börjar Bea utveckla känslor och kommer med ett stort avslöjande.
Inte tillgänglig
Heritage
S01E09 60 minuter
Sanningen om David Eischers experiment läcker till polisen och Inger Engman inser kopplingen till familjens Anita. Kevin får nog av Ricks översittarfasoner och återvänder till ett hem och en styvpappa han inte känner igen. Leo är nära målet i sökandet efter Mimi
Inte tillgänglig
The Code
S01E10 60 minuter
Alla vill åt koden som i fel händer kan leda till en katastrof för mänskligheten. Leo är mycket svag men fortsätter fly jagad av Bea och Carl. Samtidigt sitter Tobias med en märklig present på sitt rum.
Inte tillgänglig