Kvinnen i sanden

Når læreren, og hobbyentomologen, Niki Junpei besøker noen avsidesliggende sanddyner for å samle fremmede insekter til arbeidet sitt, rekker han ikke siste buss hjem. Noen landsbyboere fører ham ned en stige til en liten hytte i et sandbrudd, hvor han skal overnatte. Men når han våkner, oppdager han at stigen er borte, og at han er dømt til å bli i bruddet for å hjelpe kvinnen som bor i huset med å grave bort sanden før den begraver dem begge.