Janne og Inari har fått et nytt tilskudd til familien. Når Räihänen, som har flyttet til sør-Finland, kommer på besøk sammen med Marjukka, vil kvinnene gå ut og ha en heidundrende jentekveld. Mennene blir motvillig hjemme for å passe på ettåringen Lumi.