Når et mishandlet lik dukker opp setter mordavdelingen det straks i forbindelse med en oppblussing av en gjengkrig mellom østeuropeiske narkoligaer. Heldigvis har politiet allerede en mann på plass. Men Thomas føler at saken er langt mer personlig, og at det kan bli skjebnesvangert både for ham, hans familie og hele mordavdelingen.
Lyd