Säännöistä piittaamaton kovanaamakyttä Nick Pulovski tutkii autovarkauksien sarjaa, jonka takana on häikäilemätön rikollisliiga. Liiga tappaa Nickin parin, ja Nick siirretään syrjään tutkinnasta. Hän ei voi kuitenkaan antaa tapauksen olla vaan jatkaa omia tutkimuksiaan uuden, juuri rikospoliisissa aloittaneen parinsa avulla.