Hiljaisena talvipäivänä pienen japanilaisen majatalon vieraat ja henkilökunta juuttuvat aikaluuppiin ja joutuvat toistamaan samaa kahden minuutin jaksoa yhä uudestaan ja uudestaan. Satavuotias Fujiya-majatalo sijaitsee rauhaisassa ja luonnonkauniissa laaksossa Kioton seudulla. Työntekijä Mikoto seisoo katselemassa Kibunejokea, kun omistaja kutsuu hänet takaisin töihin. Kaksi minuuttia myöhemmin Mikoto huomaa hätkähtäen seisovansa taas joen ääressä. Vaikka koko majatalo näyttää juuttuneen toistamaan samaa kahta minuuttia, kaikki siellä olijat säilyttävät muistonsa aiemmista luupeista, ja yhdessä he alkavat etsiä keinoa loputtoman toiston murtamiseksi.
Audio