Kolmekymmentä vuotta ennen kuin Ringun tapahtumat aikaansaavat kauhua Japanissa 19-vuotias Sadako on ujo mutta itsenäinen opiskelija. Miyaji Akiko on toimittaja, jonka sulhanen kuoli onnettomuudessa, kun lääkäri halusi näyttää potilaansa yliluonnolliset voimat lehdistölle. Miyaji on keskellä sulhasensa kuolemaa koskevaa yksityistä tutkimusta, kun hänen kiinnostuu Sadakosta, joka näyttää tekevän kaiksta ympärillään olevasta kirottua.