Poliisiopiston rehtorilla, herra Lassardilla on uusi hanke: hän haluaa kouluttaa joukon vapaaehtoisia siviilejä korttelipoliiseiksi yhteiskunnan järjestystä valvomaan. Rehtori värvää avukseen joukon vanhoja oppilaitaan. Vaikka hankkeella on viranomaisten vankka tuki, kilpaileva poliisipäällikkö Harris näkisi mielellään koko homman menevän mynkään.