Poliiseina työskentelevät Virginie, Erik ja Aristide yrittävät pitää yksityiselämänsä ja tunteensa kurissa, vaikka kohtaavat työssään päivittäin väkivaltaa niin yksityiskodeissa kuin kaduillakin. Eräänä iltana he saavat erikoisen tehtävän: heidän täytyy saattaa laiton maahanmuuttaja määrittelemättömästä syystä pois maasta. Matkalla lentokentälle Virginielle selviää, että vanki tuomitaan kotimaassaan kuolemaan. Tilanne tuntuu Virginiesta kestämättömältä, ja hän alkaa kyseenalaistaa heidän työtehtäväänsä… Heillä on yö aikaa päättää yhden miehen kohtalo.
Audio