Pierre on ammattitanssija, joka kärsii vakavasta sydänsairaudesta. Odottaessaan sydämensiirtoa hän viettää päivänsä pariisilaisasuntonsa parvekkeella ja tarkkailee naapuruston ihmisiä. Pierre ei itse voi tanssia, mutta pariisilaiset tanssivat hänelle? Kun hänen sisarensa Élise muuttaa hänen luokseen kolmen lapsensa kanssa, Pierre ei ole halukas luopumaan uudesta harrastuksestaan.