Washingtonilainen etsivä Mac Stern ei vähästä hätkähdä. Mutta sitten hän saa ylennyksen murhaosastolle ja uuden partnerin Ellis Fieldingin, joka on juuri päässyt mielisairaalasta. Jos Mac olisi saanut itse valita parinsa, hän olisi luultavasti tehnyt kuten kaikki muutkin, valinnut toisin. Konnat saavat kyytiä, kun Mac ja Ellis saavat selvitettäväkseen kansainväliseen juonitteluun liittyvän murhan. Mac on kovaksikeitetty takaa-ajajatyyppi, mutta pelokkaan Ellisin persoonavariaatiot ovat aivan omaa luokkaansa...