Rémy, eronnut viisikymppinen mies, makaa sairaalassa Montréalissa. Ex-vaimo Louise kutsuu heidän poikansa Sébastienin Lontoosta isänsä luo. Sébastien empii, sillä isällä ja pojalla ei ole ollut sanottavaa toisilleen vuosiin. Lopulta hän myöntyy ja lentää Montréaliin ottaakseen yhteyden vanhempiinsa. Filmi valittiin parhaaksi ulkomaiseksi elokuvaksi Oscar-gaalassa 2004.