Rikospoliisi Carl Mörckin työpari kuoli ja toinen haavoittui verisessä tulitaistelussa. Mörck on siirretty uuden osasto Q:n johtoon tutkimaan ratkaisemattomia tapauksia. Osaston muodostavat Mörck ja hänen uusi avustajansa Assad. Heidän ohjeensa on vain lajitella ja tarkastaa tapaukset, mutta ei kestä kuin päivä kun Carlin jääräpäisyys vetää heidät tutkimaan Merete Lynggaardin arvoitusta.
Rooleissa
Mikkel Nørgaard
Ohjaaja
Nikolaj Lie Kaas
Per Scheel Krüger
Troels Lyby
Fares Fares
Samanlaisia
