On kulunut kaksi vuotta siitä, kun Johan Falkin ja Frank Wagnerin tiet erosivat, ja Frank lopetti työt poliisin soluttautujana. Frank on juuri avannut baarinsa uudelleen, kun hänen entisen tyttöystävänsä veli Kevin joutuu vaikeuksiin pelivelkojensa takia. Samaan aikaan Johan ja erikoisyksikkö jahtaavat yhdessä Saksan poliisin kanssa liigaa, joka myy etenkin nuoria kiinnostavaa uutta huumetta. Kun Frank etsii Keviniä ja Johan tutkii huumeliigaa, heidän tiensä kohtaavat.