Majatalonemäntä Livia auttaa ystäväänsä, linnunpyytäjä Esmaria ja Johannaa saamaan pojan, sillä ilman he ovat Färsaarten lain mukaan menettämässä kotinsa ja maansa. Järjestely on tehtävä visusti salassa jotta juorut saarella eivät alkaisi levitä. Kukaan ei osaa aavistaa seurauksia, ja viha ikivanhaa lakia kohtaan kasvaa perheen sisällä