Ditte, kaoottinen kolmissakymmenissä oleva nainen, ja hänen yliherkkä pikkusiskonsa Sigrid vievät äitinsä Lisen Maltalle juhlistaakseen hänen 60-vuotispäivää ja piristääkseen häntä vaikeana aikana hänen elämässään. Lisen mies on jättänyt hänet, ja heidän lapsensa ovat nyt eri mieltä siitä, miten he ilahduttaisivat äitiän, ja tämä johtaa juonitteluun ja dramatiikkaan charter-lomalla.