Rémy er en fraskilt mand i 50-års alderen, der befinder sig på et sygehus i Montréal. Hans tidligere hustru, Louise, beder deres søn, Sébastien, om at tage tilbage fra London, hvor han nu bor. Sébastien tøver, da han og faderen ikke har haft meget at sige til hinanden i flere år. Men til sidst beslutter han sig for at flyve til Montreal til sine forældre. Filmen fik en Oscar for bedste udenlandske film i 2004.