Lige siden tidernes morgen har kvinderne i en lille nordafrikansk by slæbt tunge vandspande fra kilden højt oppe på bjerget. Meget praktisk, synes byens mænd - som mener at det er unødvendigt med en dyr vandledning. Men for kvinderne, som hver dag må pukle i den brændende hede, er grænsen nu nået. De har en skudsikker løsning på problemet: de går i kærlighedsstrejke.