Name: A Rough Draft - Engelsk
Genre: Action, Sci-fi, Eventyr
Released: 2018
Duration: 1 t 52 min
Rating: 4.5
Cast: Nikita Volkov, Severija Janusauskaite, Aleksandr Plyushchev

Aleksandr Plyushchev

Nikita Volkov

Severija Janusauskaite

Sergey Mokritskiy

Den kode, du har angivet, er ikke længere gyldig.

Udløbet kode

Du skal logge ind igen i de apps og browsere, hvor du allerede er logget ind.

Facebook-login er i øjeblikket ikke tilgængeligt

Indtast din mailadresse, så sender vi dig instruktioner om, hvordan du nulstiller din adgangskode

Der er sendt en mail til dig med instruktioner til nulstilling af din adgangskode.

Snart klar

Glemt din adgangskode?

Log ind

Log ud fra alle enheder

Log ud

Ny adgangskode

med din telefon, tablet eller computer, og indtast følgende kode

Tak, fordi du registrerede dig hos os

Bliv medlem

Vi har sendt en bekræftelses-e-mail til dig. Bekræft din konto ved at klikke på linket i den e-mail, der sendes til:

Vi har sendt en bekræftelses-e-mail til dig. Bekræft din konto ved at klikke på linket i den e-mail, der sendes til din Facebook-konto:

For at komme i gang giver vi dig et godt tilbud på din første filmudlejning! (op til 49 dkk)
Skriv koden ned, og indtast den i kassen, når du har valgt noget at se for at nyde rabatten.

Køb tickets

Kampagne

Gennemfør køb

Fortsæt med at betale

Købefilm. Se den, når du vil, og så mange gange du vil.

Lej eller køb

Afsnit

Sprog

Apple Pay giver dig mulighed for at foretage sikre køb, som du føjer til din Apple Wallet.

Betal sikkert med Visa, Mastercard og American Express.

Indtast telefonnummeret til den mobiltelefon, du betaler med. Du skal have MobilePay-appen installeret.

Betal med din gemte betalingsmetode, som du bruger til App Store, iTunes Store, iCloud og meget mere.

Betal med den betalingsmetode, som du bruger til Google Play.

Klarna

Vælg en anden betalingsmetode, eller en værdikode, hvis du har en.

Betalingsmetoden kan ikke bruges til køb i denne app.

Betal med {{cost}} af dine tickets.
Du har i alt {{count}} tickets.

Betal med {{cost}} af dine tickets. Du har i alt {{count}} tickets.

Betal med {{cost}} tickets.
Du har ingen tickets i øjeblikket.

Betalingsmetode

Desværre kan du ikke foretage køb i appen.

Med appen kan du også se filmen på dit tv via Chromecast eller Airplay samt downloade og se den offline.

Kvittering

Eller brug en af vores smart tv-apps på Samsung, LG, AppleTV og Android TV.

Uden undertekster

Undertekster

Køb tickets direkte i vores app eller på vores hjemmeside.
Herefter kan du ombytte dine tickets til en film eller serie.

Du har brug for flere tickets for at fortsætte med denne betalingsmetode

Du skal bruge tickets for at foretage et køb i denne app

Gyldig i 3 år fra købsdatoen og kan bruges i alle vores apps.

En ticket er gyldig i 3 år fra købsdatoen

1 ticket

{{count}} tickets

Vi har en ny og forbedret version af vores app, og du skal opdatere din app for at fortsætte.

Opdater din app

Værdikode

Enkeltperson eller virksomhed

Et tilbud er ansøgt

Leveringsmetode

Køb filmkoder

Få rabat, når du ved mere:

Du har en aktiv rabat på {{procent}}% af en værdi på {{amount}}.

Der er anvendt en masserabat

Dette produkt indeholder mere end én titel.

Dette produkt indeholder mere end én titel

Vi har i øjeblikket ingen nye titler at vise her. Men bare rolig, der er masser af gode film, du kan se. Måske kan en af disse være af interesse.

Hej!

Anbefalinger baseret på din seneste film

For en bedre oplevelse

SF Anytime site bruger lokal lagring af data, såsom cookies, for at sikre, at du som bruger får den bedste oplevelse af hjemmesiden som muligt. Her kan du læse mere om, hvad det betyder, og hvad oplysningerne bruges til.

Lokal lagring af data - cookies og lokalt lager

Vi og vores partnere bruger cookies til at gemme og hente oplysninger i din browser. Nogle cookies er altid aktive, fordi de er nødvendige for, at hjemmesiden kan fungere. Ellers bruger vi kun cookies efter at have fået dit samtykke.

Nedenfor kan du læse om de forskellige kategorier af cookies, vi anvender, og vælge, hvilke du vil acceptere, og hvilke du ikke vil acceptere. Du kan også læse mere om cookies i vores Cookiepolitik, som bl.a. indeholder en liste over alle cookies, som vi anvender. I vores Persondatapolitik finder du også oplysninger om, hvordan vi behandler dine personoplysninger. Du kan til enhver tid ændre dine valg eller tilbagekalde dit samtykke ved at gå til vores Cookiepolitik på denne hjemmeside.

Om din databeskyttelse

Administrer indstillinger for samtykke

Disse cookies indstilles på vores hjemmeside af vores annonceringspartnere. De kan anvendes af disse virksomheder til at spore, hvordan du bevæger dig mellem forskellige hjemmesider eller applikationer, og derved kan en profil skabes af dine interesser og relevante annoncer vises for dig på andre hjemmesider. Hvis du ikke tillader cookies til markedsføringsformål, vil du opleve færre målrettede annoncer. Du kan muligvis stadig se annoncer fra os på hjemmesider og hos andre virksomheder, men disse annoncer vil ikke være skræddersyet til dine interesser. Vi opfordrer dig til at læse vores annonceringspartneres privatlivspolitikker, Google Ads og Facebook. 

Markedsføring

Ydeevne-cookies hjælper os med bedre at forstå, hvordan vores kunder bruger vores hjemmeside. Ved hjælp af disse oplysninger kan vi udvikle vores service og forbedre din brugeroplevelse. Nogle gange kan de tjenester, vi bruger til at indsamle disse oplysninger, drives af andre virksomheder på vores vegne. Disse virksomheder behandler kun IP-adresser og behandler kun data til statistiske formål. Ved hjælp af cookies til indstillinger kan vi tilpasse din oplevelse af vores hjemmeside, f.eks. baseret på det, du tidligere har læst eller set. På denne måde kan vi tilbyde forbedret funktionalitet og indhold, der er relevant for dig. 

Ydeevne og indstillinger

Denne type cookie og lignende teknologier får hjemmesiden til at fungere korrekt. Dette kan f.eks. være at udføre handlinger på din anmodning, såsom at gemme indstillinger for dine personlige præferencer, logge ind eller udfylde formularer. Ved f.eks. at gemme denne type indstillinger behøver du ikke logge ind hver gang, du besøger vores hjemmeside, og du kan også gemme lydstyrkeindstillinger i vores videoafspiller eller indstillinger for tekststørrelse. Du kan indstille din browser til at blokere eller advare dig om denne type cookies, men det vil betyde, at hjemmesiden ikke fungerer som forventet. 

Nødvendige - altid aktive

SF Anytime anvender forskellige måleværktøjer til at indsamle statistikker. De oplysninger, vi indsamler, er nødvendige for at kunne beregne, rapportere og styre trafikken på vores hjemmesider. Det hjælper os også med at udvikle og forbedre oplevelsen for dig som bruger. Forskellige måleværktøjer tjener forskellige formål. For eksempel bruger vi realtidsværktøjer til at kunne vurdere, hvordan vores service klarer sig på forskellige tidspunkter. Andre værktøjer, såsom Google Analytics, bruges til at spore og analysere brug over tid. Vi kan for eksempel få statistik over antallet af besøgende, få kendskab til hvilke sider, der er mest populære og identificere, hvornår og hvor der opstår fejl. Vi kan også se, hvordan besøgende bevæger sig rundt på siden. Hvis du ikke er logget ind, kan de data, vi indsamler, ikke linkes til dig som person. For brugere, som er logget ind, indsamles derimod data, der kan identificere en fysisk person. 

Statistik / Analyse

Cookie-indstillinger

Nogle gange går ting i stykker, eksisterer ikke eller er ikke længere tilgængelige.  Vi har stadig meget indhold tilbage at udforske, så du kan foretage en søgning eller at gå til vores startside?

Hmm, siden, du leder efter, kan ikke findes.

Købet mislykkedes

Der kunne ikke foretages en sikker betaling via 3D Secure (BankID eller anden bekræftelsesmetode).

Bekræftelsen mislykkedes

Afbrudt

Kortet kunne ikke bekræftes. Kontrollér, at du har indtastet de korrekte kortoplysninger, og prøv igen.

Kortet blev ikke accepteret

Kortet blev afvist, da der ikke var dækning på kortet. Prøv et andet betalingskort.

Der er ikke nok penge på kontoen

Der gik noget galt. Prøv at opdatere siden. (kode: 400)

Der gik noget galt

Enten er du ikke logget ind, eller også har du ikke adgang til denne side. (kode: 401)

Siden kunne ikke hentes

Enten eksisterer siden ikke længere, eller linket er forkert. (kode: 404)

Hov! Siden blev ikke fundet.

For mange anmodninger

Der opstod en uventet fejl. Prøv at opdatere siden. (kode: 500)

Hov! Der gik noget galt.

Der ser ud til at være opstået et problem med afspilningen af ​​denne titel. Vi anbefaler at prøve en anden browser

Der ser ud til at være opstået et problem med afspilningen af ​​denne titel. Vi anbefaler at åbne denne titel i vores app i stedet

Kontroller din netværksforbindelse, og prøv igen.

Du ser ud til at være offline!

Den indtastede mailadresse er ikke gyldig. Kontroller, at du har indtastet den korrekt.

Ugyldig mailadresse

Det link, du klikkede på, er udløbet. Udfyld din mail igen for at få et nyt link.

E-mailadressen kunne ikke opdateres

Beklager, den indtastede adgangskode er forkert. Prøv igen, eller klik på "Glemt din adgangskode?"

Forkert adgangskode

Vent et par minutter, før du prøver igen. Hvis det stadig ikke fungerer, skal du kontakte vores kundeservice.

Hov! Der gik noget galt

Der gik noget galt ved login. Prøv at logge ud og ind igen.

Du blev nægtet adgang

På grund af restriktioner er denne titel ikke tilgængelig uden for EU.

Ugyldig region.

Transaktionen er udløbet efter 15 minutter. Start betalingen igen. (kode: 404)

Transaktionen er ugyldig eller er udløbet

Købet kunne ikke gennemføres, da du allerede har adgang til titlen. Forsøg at afspille den igen. Hvis det ikke virker, så kontakt vores kundeservice.

Du har allerede adgang til titlen

Denne transaktion blev startet med en anden konto end den aktuelle logokonto. Luk kassen, og start et nyt køb.

Der bruges to forskellige konti

Dit kort kan være udløbet, der kan mangle penge på din konto eller måske tillader dit kort ikke køb på internettet.

Der kunne ikke trækkes penge fra din konto

For mange forsøg inden for kort tid

Du skal bekræfte dit hjemland ved at tilføje et betalingskort for at streame i EU. Det kan du gøre under min Min konto.

Bekræft dit hjemland

Af rettighedsmæssige årsager kan titlen ikke købes, hvor du befinder dig.

Produktet er ikke tilgængeligt i din region

Der gik noget galt på vores side. Vent venligst lidt, og prøv så igen. Hvis det stadig ikke virker, bedes du kontakte vores kundeservice. (kode: 500)

Teknisk fejl

Der gik noget galt med betalingen hos os. Prøv igen senere. Hvis det stadig ikke virker, så kontakt kundeservice.

Der gik noget galt med købet

Købet lykkedes

Dit kort blev afvist. Prøv med et andet betalingskort, eller kontakt din bank for at få flere oplysninger.

Købet gik ikke igennem

Dit kort blev afvist. Prøv med et andet betalingskort. Kontakt din bank for at få flere oplysninger.

Der opstod en fejl med betalingen på vores hjemmeside. Prøv igen, og hvis det ikke virker, så kontakt kundeservice. ("Invalid merchant ID")

Dit kort er spærret. Prøv venligst et andet betalingskort. Kontakt din bank for at få flere oplysninger.

Kortet blev afvist

Dette kan skyldes, at du ikke har dækning på kontoen eller sikkerhedsmæssige årsager. Prøv et andet betalingskort. Kontakt din bank for at få flere oplysninger.

Dit kort er blevet afvist, da der er et problem med kortnummeret. Prøv med et andet betalingskort. Kontakt din bank for at få flere oplysninger.

Dit kort er spærret. Prøv et andet betalingskort. Kontakt din bank for at få flere oplysninger.

Købet lykkedes!

Dit kort blev afvist. Prøv et andet kort. Kontakt din bank for flere oplysninger.

Kortoplysningerne var ikke korrekte. Sørg for at indtaste det korrekte kortnummer, udløbsdato og CVC / CVV-kode.

Ugyldige serverdata. Prøv igen, eller kontakt kundeservice.

Købet blev ikke gennemført

Betalingskortet kunne ikke findes. Kontroller kortoplysningerne, og prøv igen.

Betalingskortet kunne ikke findes. Kontrollér, at du har indtastet de korrekte kortoplysninger, og prøv igen.

Kontroller, at du har indtastet de korrekte kortoplysninger, eller prøv et andet betalingskort.

Dit kort er udløbet

Kontroller, at du indtastede de korrekte betalingsoplysninger, og prøv igen.

Ugyldige betalingsoplysninger

Kortet blev afvist. Prøv med et andet betalingskort.

Ikke nok penge på kontoen

Kontroller, at dit kort kan benyttes til internetkøb, og prøv igen. Kontakt din bank, hvis ikke det virker.

Betalingskortet kunne ikke findes. Kontrollér, at du har indtastet de korrekte kortoplysninger, og prøv igen. Kontakt din bank, hvis ikke det virker.

Kontroller, at dine kortoplysninger er korrekte, og prøv igen. Eller prøv en anden betalingsmetode.

Den indtastede mailadresse er ikke gyldig. Kontrollér, at du har skrevet den rigtigt.

Kontroller, at du indtastede den rigtige mailadresse/brugernavn

Kontoen er ikke fundet

Vent et par minutter, før du prøver igen. Hvis det stadig ikke virker, skal du kontakte vores kundeservice. (kode: 500)

Hov! Der gik noget galt :(

Vent et par minutter, før du prøver igen. Hvis det stadig ikke virker, skal du kontakte vores kundeservice.

Der kunne ikke hentes oplysninger om titlen.

Den indtastede adgangskode er forkert. Prøv igen, eller log ud og klik på "Glemt din adgangskode?"

Vent et par minutter, før du prøver igen. Hvis det stadig ikke virker, skal du kontakte vores kundeservice. (kod: 500)

Vent et par minutter, før du prøver igen. Hvis det stadig ikke virker, skal du kontakte vores kundeservice. (kode:500)

Der er måske gået for lang tid, siden du påbegyndte købet.  Prøv at starte forfra på dit smart tv for at få en ny kode.

Kunne ikke finde købet

Vent et par minutter, før du prøver igen. Hvis det stadig ikke virker, så kontakt vores kundeservice. (kode: 500)

Kontroller, at du har indtastet brugernavn og adgangskode korrekt, og prøv igen. Hvis det ikke virker, kan du prøve at nulstille adgangskoden.

Fejl i mail/brugernavn eller adgangskode

Kontroller, at brugernavn eller adgangskode er indtastet korrekt. Hvis det ikke virker, kan du prøve at nulstille adgangskoden.

Opret en ny adgangskode ved at klikke på Glemt din adgangskode.

Du skal oprette en ny adgangskode

Kontroller, at brugernavn og adgangskode er indtastet korrekt, og prøv igen.

Fejl i mail/brugernavn eller adgangskode 

Der har været for mange loginforsøg. Prøv igen senere.

For mange loginforsøg

Vent et par minutter, og prøv igen. Hvis det stadig ikke virker, så kontakt vores kundeservice. (kode: 500)

Tjenesten er midlertidigt utilgængelig

Vent et par minutter, og prøv igen. Hvis det stadig ikke virker, så kontakt vores kundeservice.

Du ser ud til at være offline

Du har ikke tilladelse til at se dette medie.

Ingen adgang til titlen

Der ser ikke ud til, at du ejer denne titel

Videoen kan ikke afspilles

Der gik noget galt, da videoen skulle hentes. Prøv igen, eller kontakt kundeservice, hvis ikke fejlen ikke bliver løst.

Mediet kunne ikke findes

Vi arbejder på at opdatere vores film- og seriebibliotek. I forbindelse med dette kan noget af det indhold, du tidligere har købt, være midlertidigt utilgængeligt.

Kontakt venligst vores support.
Vi beklager ulejligheden.

Dette indhold er ikke tilgængeligt i øjeblikket

Du har brugt for mange enheder (maks. 5 inden for 48 timer)

For mange aktive enheder

Hvis du er inden for EU kan du knytte et betalingskort til din konto for at bekræfte dit hjemland.

A Rough Draft - Engelsk

Medvirkende

Lignende